|
|
|
|
| Desired Industry: Interpreter/Translators |
SpiderID: 14062 |
| Desired Job Location: Baltimore, Maryland |
Date Posted: 7/19/2007 |
| Type of Position: Part-Time Temporary |
Availability Date: 7-19-2007 |
| Desired Wage: 65,000 |
|
|
U.S. Work Authorization: Yes |
| Job Level: Management (Manager, Director) |
Willing to Travel: Yes, More Than 75% |
| Highest Degree Attained: High School/Equivalent |
Willing to Relocate: No Preference |
Objective: Jason G. Winters Pre-Certified ASL Interpreter Outgoing, professional and motivated American Sign Language Interpreter who has been immersed in Deaf culture over the past four years. Possess a business and customer service background that contributes toward excellent interpersonal skills with clients and fellow interpreters.
EXPERIENCE
Video Interpreter Sorenson Communications, MD January 2007 – Present
Proficient in working with the latest in video interpreting technology. Ability to match a variety of signing and communication styles. Good interpersonal and teaming skills with fellow interpreters. Successfully completed a mentoring program with highly qualified interpreters.
Community Interpreter Maryland, DC, VA USA 2005 – Present
Providing communication access for diverse assignments: medical appointments, all educational levels, lecture/general audience, government, and financial/business. Maintains records and schedules of assignments and clients. Excellent time management skills. Abides by the Code of Professional Conduct. Sustains open communication with the various agencies collaborated with.
Educational Interpreter Howard County School System, Ellicott City, MD 2004 – Present
An educational interpreter for students in grades pre-kindergarten to 12. Administers communication access for parent/teacher meetings, IEPs, plays and graduations.
Member Service Representative, Level II SECU Federal Credit Union, Baltimore, MD 2000 – 2005
Provided outstanding customer service and handled day-to-day banking functions with accuracy and aplomb: daily balances, deposits and withdrawals. Assisted Deaf customers with their financial business transactions such as loans and regular banking activity.
EDUCATIONS/CREDENTIALS
RID Member, 2006. Passed NIC Written Examination, May 2007. Catonsville Community College ITP: ASL I, II, III – Baltimore, MD. High School Diploma; Certificate in Culinary Arts: Edmondson Westside Senior High School, Baltimore, MD, 2000.
REFERENCES
Mara Kamerer, CI, CT Certified Trilingual Interpreter 11 North Eutaw Street, Baltimore, Maryland, 21201 (253) 376-8202
Mark Morrison, NIC-Master, SC:L, NAD V, MA 5462 Treefrog Lane, Columbia, Maryland, 21044 (201) 214-1746
Lorina Brewington Computer Programmer Member of the Deaf Community 2025 Derrickson Road, Baltimore, Maryland, 21244 lybrewing@tmail.com (410) 944-2012 (VP)
7124 Minna Road, Gwynn Oak, MD, 21207 (443)831-8420 jasign1@gmail.com
Candidate Contact Information:
This candidate has chosen not to make contact information available on this page. Click "Contact Candidate" to send this candidate a response. |
|
|
|
|
|